eF&Jot blogg

Ja jestem w pokoju a dzieci zasypiają w swoim. F.rzekomo ugryzł J.w palec. Jula krzyczy do mnie:

J: Ja chcę plastereeek!

Ja: A ja chcę gwiazdkę z nieba!

F: Ja też chcę gwiazdkę z nieba!

J: Ale jest za wysoko! :-)

Właśnie zasypiają i tradycyjnie rozmawiają przy tym ze sobą na różne tematy. Aktualnie słyszę z pokoju:

J: One, two, three, four, five, six, siedem …

F: Nie siedem tylko seven!

i tak w kółko

Zdębiałam bo mimo, że sama tegoż języka nauczam, szewc bez butów chodzi i dzieci tylko od czasu do czasu staram się angielszczyzną atakować. Ich dialog to efekt oglądania ostatnio bajki “Dora”, która przeplata język polski i angielski i jak widać daje to efekty! Polecam!